Noche L
Jueves. Día 12. 22:00 de la noche. Canal+. Yo sentada frente al televisor. Ganas de ver una de las series que más me gustan (soy una flipada de las series, ¿lo había dicho?). Después de haberme visto la primera y segunda temporada subtituladas tenía unas ganas tremendas de verla en español, después de muchas fechas y rumores por fin la emitían, y ¿dónde sino?, en canal+, no creo que ninguna pública tenga el valor de emitirla. Bueno a lo que iba, ya empieza. L, ¿L...?, ¡¿L?!, juas qué originales, hubiera sido mejor dejarla con su título original "The L Word", tiene mucha más clase pero bueno. Empieza con esa música que me hace estar expectante, aparece Tim y luego Bette y Tina, ya me voy creyendo que la emitan xD. Salen luego en el Planet, esas voces, ¡nooo!, la voz de Shane no le pega ni con cola, y a Marina (más comunmente llamada Marino xD, de buen rollo) tampoco. Las voces de Dana (ahora llamada Dina como Paz Padilla en su tiempo, se pronunciará así pero yo siempre lo he pronunciado tal cual se escribe xD) y Alice son demasiado parecidas, y no sé, en general no me ha gustado el doblaje, pero las que lo hayáis visto en versión original lo entenderéis, para mí ha perdido un poco de carisma la serie con el doblaje, antes las voces eran muy personales y ahora va a ser que no.
Pero vamos, que genial por el plus y ojalá que emitan todas las temporadas que se hagan de la serie, porque ahora están echando la tercera en EE.UU. A ver qué audiencias va teniendo, tengo curiosidad.
Pero vamos, que genial por el plus y ojalá que emitan todas las temporadas que se hagan de la serie, porque ahora están echando la tercera en EE.UU. A ver qué audiencias va teniendo, tengo curiosidad.
Feliz navidad, feliz año, feliz todo
Hace mil que no escribo, y no sé cada cuanto voy a poder escribir. No tengo internet en casa de mis padres y me conecto de pascuas a ramos en la universidad, pero bueno intentaré escribir algo de vez en cuando. Sigo escribiendo en un cuaderno y ya pondré algo de lo que he escrito aquí porque me ha dado algún bajón (para variar) pero bueno hoy estoy de buen humor xD.
Pues eso, os felicito con retraso xD.
Pues eso, os felicito con retraso xD.