Ars longa vita brevis
No he podido menos.
Vita brevis, ars longa, occasio praeceps, experimentum periculosum, iudicium difficile.
Y eso, poniéndose a ello.
Vita brevis, ars longa, occasio praeceps, experimentum periculosum, iudicium difficile.
Y eso, poniéndose a ello.
Comentario:
No puedo dejar caer el pañuelo, y puestos a ser "donpedantín-donpedantón", ahí van unos cuantos latinajos seguidos, pero eso sí, en forma de poesía (para no perder el estigma!):
Animula vagula blandula
hospes comesque corporis
quae nunc habebis in loca
pallidula rigida nudulla
Nec ut solis dabis iocos...
También la cito de memoria, y por si a alguien le interesa, es un pequeño poemita del emperador Adriano que Marguerite Yourcenar incorpora al inicio de su novela Memorias de Adriano, del cual hace una muy libre y hermosa traducción justo justito al final del libro... No perdérsela, por cuanto de reflexión vital contiene.
Abrazos!
Animula vagula blandula
hospes comesque corporis
quae nunc habebis in loca
pallidula rigida nudulla
Nec ut solis dabis iocos...
También la cito de memoria, y por si a alguien le interesa, es un pequeño poemita del emperador Adriano que Marguerite Yourcenar incorpora al inicio de su novela Memorias de Adriano, del cual hace una muy libre y hermosa traducción justo justito al final del libro... No perdérsela, por cuanto de reflexión vital contiene.
Abrazos!