DIARIO DE UNA AUPAIR BOLLO EN USA
¿Qué mejor para entender un país que cuidar de sus futuros votantes? E hice las maletas
Acerca de

Los Neider

Betty: La mamá. Bajita a morir. Muy amable, pero parca en palabras. Después de mi primera madre de acogida (Anne), Betty me parece el colmo del saber estar. Dice que Bush está loco.

Jeremías: El papá. Ciclotímido. Lo veo de pasada. Lleva tatu en el brazo y tiene cds de Bob Marley, así que decido que no puede ser mal tipo.

Samuel: Ya once añitos, aspirante a hombrecito, chiquitín de estatura, lo sabe hacer todo solo. Al pincipio no me hablaba. Adicto a los videojuegos. Siempre digo que su auténtica nanny es la Nintendo.

Allison: Siete años. Una princesita que me reclama constantemente para jugar juntas. Odia a las Bratz y los cuentos de princesas. Decido que me cae bien.

NumberNine: Más conocida como chacha Onthedot. Metepatas ocasional, de complexión grande. Ultima adquisición de la familia, probablemente la número nueve.
Sindicación
 
Reality bites, las mujeres prefieren a Bush
  • El Departamento de Seguridad en el Transporte (traducción de la menda) quiere tener acceso a los nombres, apellidos, dirección, teléfono y, agárrate fuerte, a la selección del menú de los viajeros de aerolíneas para contrastarlo con las listas de los terroristas. Lo de la selección del menú me fascina, querrán comprobar si preferimos cerdo o ternera. Aún necesitan consultarlo con las asociaciones de usuarios. (The Washington Post, pagina A18, 22 de septiembre de 2004).

    "We want to do this collaboratively",

    ha amenazado Justin Oberman, el director of the Office of National Risk Assessment at the Transportation Security Administration. Dicho con otras palabras:

    "Queremos joderte con tu consentimiento".

  • Dice John E. McLaughlin, el acting director de la CIA, sobre los datos de los que se disponían y la postura de susodicha agencia antes de la invasión de Irak:

    "Reasonable doesn't mean we were right".

    ¡Madre mía, qué cosas! Y se queda tan ancho. Que lo despidan.

  • Las encuestas dicen (New York Times y CBS polls) que las mujeres registradas para votar (el resto no cuenta) prefieren a Bush. ¿Más guapo? ¿Más alto? ¿Más cowboy? No sé. Desde luego, somos lo mejor y lo peor (las mujeres, digo, al menos las que están registradas). Anne, sin ir mas lejos, tiene en el coche la clásica pegatina republicana que dice

    "W [de George W. Bush] stands for women",

    y yo, ya puestos a decir mentiras, tralará, estoy por añadir con un cubo de pintura "poors, muslims, homosexuals ...", pero no creo que quepa todo lo que hay que poner.

  • "I will never be a president who just says 'mission accomplished'. I will get the mission accomplished",

    ha dicho este domingo Kerry, según The Washington Post (pagina A6, 27 de septiembre) refiriéndose a la ocasión en que Bush dio por terminada la tarea gorda en Irak.

    Y digo yo, con dos cohones, si éste es el único modo de hacer oposición que se le ocurre a la supuesta oposición de Bush en este blessed país, apaga y vámonos, que el mundo se eche a temblar.

  • "Un americano nunca te dice que no le apetece quedar contigo, te dice que precisamente ese fin de semana, believe it or not, estará out of town, que es menos creíble, pero más aceptable, me explica la amiga bollo de Piotra, ahora también amiga mía.
  • No