so now goodbye
Si nosaltres, que som ombres, us hem ofès,
penseu només (i això tot ho repararà)
que us heu adormit, aquí,
i que tot han estat visions.
I no blasmeu, homes benèvols,
aquesta intriga frívola i neulida,
com no blasmaríeu un somni.
Si ens perdoneu, potser millorarem.
Paraula de follet honest,
a fe que si no hem merescut la sort
d'esquivar les vostres llengües de serp,
ben aviat hi posarem remei:
digueu, si no, que sóc un follet mentider.
Així doncs, bona nit a tothom.
Deu-me les mans, si som amics,
que jo desfaré tot allò que he embolicat.
If we shadows have offended,
Think but this, (and all is mended),
That you have but slumber'd here
While these visions did appear.
And this weak and idle theme,
No more yielding but a dream.
Gentles, do not reprehend:
if you pardon, we will mend:
And, as I am an honest Puck,
If we have unearned luck
Now to 'scape the serpent's tongue,
We will make amends ere long;
Else the Puck a liar call;
So, good night unto you all.
Give me your hands, if we be friends,
And Robin shall restore amends.
S'ha acabat?
penseu només (i això tot ho repararà)
que us heu adormit, aquí,
i que tot han estat visions.
I no blasmeu, homes benèvols,
aquesta intriga frívola i neulida,
com no blasmaríeu un somni.
Si ens perdoneu, potser millorarem.
Paraula de follet honest,
a fe que si no hem merescut la sort
d'esquivar les vostres llengües de serp,
ben aviat hi posarem remei:
digueu, si no, que sóc un follet mentider.
Així doncs, bona nit a tothom.
Deu-me les mans, si som amics,
que jo desfaré tot allò que he embolicat.
If we shadows have offended,
Think but this, (and all is mended),
That you have but slumber'd here
While these visions did appear.
And this weak and idle theme,
No more yielding but a dream.
Gentles, do not reprehend:
if you pardon, we will mend:
And, as I am an honest Puck,
If we have unearned luck
Now to 'scape the serpent's tongue,
We will make amends ere long;
Else the Puck a liar call;
So, good night unto you all.
Give me your hands, if we be friends,
And Robin shall restore amends.
S'ha acabat?
FINI, LA COMÉDI
Ridi, pagliaccio, sul tuo amore infranto!
ridi pagliaccio ridi
la commedia è finita...
maybe next year ?
A Little Night Music , Stephen Sondheim
A Boy and Taxi Driver
Acassis
Presidente Zapatero
Defender la alegría como una trinchera
defenderla del escándalo y la rutina
de la miseria y los miserables
de las ausencias transitorias
y las definitivas
defender la alegría como un principio
defenderla del pasmo y las pesadillas
de los neutrales y los neutrones
de las dulces infamias
y los graves diagnósticos
defender la alegría como una bandera
defenderla del rayo y la melancolía
de los ingenuos y los canallas
de la retórica y los paros cardíacos
de las endemias y las academias
defender la alegría como un destino
defenderla del fuego y de los bomberos
de los suicidas y los homicidas
de las vacaciones y del agobio
de la obligación de estar alegres
defender la alegría como una certeza
defenderla del óxido y la roña
de la famosa patina del tiempo
del relente y del oportunismo
de los proxenetas de la risa
defender la alegría como un derecho
defenderla de dios y del invierno
de las mayúsculas y de la muerte
de los apellidos y las lástimas del azar
y también de la alegría.
Mario Benedetti
Buena suerte
defenderla del escándalo y la rutina
de la miseria y los miserables
de las ausencias transitorias
y las definitivas
defender la alegría como un principio
defenderla del pasmo y las pesadillas
de los neutrales y los neutrones
de las dulces infamias
y los graves diagnósticos
defender la alegría como una bandera
defenderla del rayo y la melancolía
de los ingenuos y los canallas
de la retórica y los paros cardíacos
de las endemias y las academias
defender la alegría como un destino
defenderla del fuego y de los bomberos
de los suicidas y los homicidas
de las vacaciones y del agobio
de la obligación de estar alegres
defender la alegría como una certeza
defenderla del óxido y la roña
de la famosa patina del tiempo
del relente y del oportunismo
de los proxenetas de la risa
defender la alegría como un derecho
defenderla de dios y del invierno
de las mayúsculas y de la muerte
de los apellidos y las lástimas del azar
y también de la alegría.
Mario Benedetti
Buena suerte
INDIGNIDAD
La exigencia del PP fractura de nuevo la unidad contra ETA
Los partidos firman un comunicado conjunto, pero el PP destaca que no se aceptaron sus condiciones
DIGNIDAD
El día 9 VOTA sin miedo y en libertad, no te abstengas
Isaías Carrasco ex concejal del Partido Socialista de Euskadi en el Ayuntamiento de
Arrasate-Mondragón (Guipúzcoa) asesinado por la banda terrorista ETA
Etiquetas: eta
Revolución PPopular
14h05
ALTER EGO
Cyrille Thouvenin
Por mucho que lo intentes... hace 5 años
hay manchas que no se quitan ni con mentiras de destrucción masiva
Azores Marzo 2003
IL PASTICCINO
La mirada positiva
www.lamiradapositiva.es
www.plataformaapoyozapatero.es
El Domingo
VOTA con todas tus fuerzas
Isabel Coixet
Aquarios y los "locos" de La Colifata
www.lacolifata.org
En España Radio Nikosia
ayudanikosia.blogspot.com
Rouco vence
El arzobispo de Madrid, el conservador Antonio María Rouco Varela, ha sido elegido presidente de la Conferencia Episcopal Española.
Rouco lideró las grandes manifestaciones contra el matrimonio homosexual o la asignatura de Educación para la Ciudadanía.
Ahora solo falta que gane Don Mariano para que vuelva el orden a España
Rouco lideró las grandes manifestaciones contra el matrimonio homosexual o la asignatura de Educación para la Ciudadanía.
Ahora solo falta que gane Don Mariano para que vuelva el orden a España
Nothing Compares 2 U
Jimmy Scott, músicas del alma
www.jimmyscottofficialwebsite.org
Etiquetas: musica
PPoltergeist
La pobre niña de Rajoy buscando al padre catódico
La niña de Rajoy en una muy buena parodia
Ya están aquííí!!!
lasombradeaznar.blogspot.com
El PP canta